Maragi’s Secret

A Cloud Cities Novella

Maragi learns the ropes as a mast «monkey» aboard her father’s heavily-mortgaged airship, climbing its glacial hull six thousands meters over the poisoned Earth’s surface. She hopes to navigate the endless sky, humanity’s last refuge, but must face the scorn of crewmen who resent her presence. Little do they know the worse fate waiting a motherless girl in the straight-laced, rigid Cloud society. Then, a fragile secret left by clandestine passengers forces a hard choice on her. Is saving it worth losing everything she cares about?

A short and sweet aero-punk SF novella, published in the May-June 2024 issue of Asimov’s.

Find it here!

Parution :
Maison d’édition : Echofictions (https://echofictions.com/)
Extrait :

Cargo Mad Bundle, Victorian Cluster, Year 766 after the Lift

A puff of moist, glacial air hit Maragi’s face when her father wrestled open the Mad Bundle’s forward hatch.

1

The eternal howl of the high-altitude winds joined the groan of straining gears that echoed in the piloting cabin. Even with the hatch closed, silence was impossible to find between the creaking of the taut cables keeping hull and banana-shaped balloon united, the coarse whispers of the sails, and the deep-throated murmur of the twin propellers pushing the ship forward.

The dial thermometer affixed to the steel rail around the hatch indicated either minus 23 or minus 28 Celsius degrees. The frosted dial glass hid part of the last numeral. As the thin altimeter needle hovered past the 6,000 meters mark, Maragi reckoned the actual temperature outside the ship would be closer to -28 C, taking the wind factor into account.

LIRE LA SUITE

The sun had not risen yet, so the dangerous UV rays that had sprinkled the young girl’s cheeks with a smattering of brown spots (on one careless outing) would not further damage her skin. But the powerful furnace was laying in wait under a violet sea of velvety clouds that stretched like lazy waves under an indigo sky.

 

REGROUPER

116 p.

978-1-990824-19-7 paperback

978-1-990824-20-3 ebook

Maragi’s Secret

A Cloud Cities Novella

Maragi learns the ropes as a mast «monkey» aboard her father’s heavily-mortgaged airship, climbing its glacial hull six thousands meters over the poisoned Earth’s surface. She hopes to navigate the endless sky, humanity's last refuge, but must face the scorn of crewmen who resent her presence. Little do they know the worse fate waiting a motherless girl in the straight-laced, rigid Cloud society. Then, a fragile secret left by clandestine passengers forces a hard choice on her. Is saving it worth losing everything she cares about?

A dystopian, aero-punk SF novella by multi-award winning author Michèle Laframboise.

(Originally published in ASIMOV'S SF, May-June 2024 issue.)

 

 

Parution :
Maison d’édition : Echofictions (https://echofictions.com/)
Genres :
Critiques :A.C. Wise - Locus Magazine a écrit:

A fun and satisfying adventure.


978-1-990824-19-7 paperback

978-1-990824-20-3  epub

5 x 8 x 0,3 in

14,95 $can paperback

4,99  $can Ebook

YA science-fiction novella

Ruego (English)

Random attacks on human worlds forced three rival federations to ally against the mysterious Mowös. Hot on the enemy trail, a detachment lands on Ruego. Surprise: this harsh planet harbors a lost human colony, descended from a wrecked ship’s castaways.

How did those almost-savages survive there, despite the powerful Mowös? What dark secret lies behind their strange customs? Which of the federations can lay claim on this stranded ship, hence on Ruego? For the three rival commanders, the time to find the answers is running short...

 

Art, adaptation and translation: Michèle Laframboise

Creative help: Salvador Dallaire

Cover: Michèle Laframboise and Salvador Dallaire

Original story and translation help: Jean-Louis Trudel

Coming soon in 2025!

Parution :
Maison d’édition : Echofictions (https://echofictions.com/)
Extrait :

Extract English edition

(Extract from the first English edition)

 

There is also a rare first edition launched at the Windsor Bookfest in 2007.

14 pages

Format 8.5 x 5.5 in.

Version format de 2007

 

Rose du désert

Sur le monde hostile de Sérail, des familles survivent sous le Rideau qui les protège des chutes mortelles de pression.
La jeune Rose déteste tout: Alouette-la-parfaite, Paruline-la-coquette, William-le-pelucheur, la rivière à sec, les corvées, et son propre «cerveau capricieux» qui papillonne d’une idée à l’autre… et peine en mathématiques! Convaincue que le Rideau en ‘chépaquoinium’ va les lâcher, Rose s’enferme dans une solitude farouche que pas même Paruline, qui tente de se rapprocher, ne peut percer.
Or, des incidents se produisent et la sécheresse s’aggrave, Rose devra surmonter ses lacunes et faire un pas vers les autres pour trouver des solutions, et apprendre à faire confiance.


Une histoire qui explore la neuro-divergence, l’intelligence différente, le pardon et la volonté.

Parution :
Maison d’édition : David (http://editionsdavid.com/)
Genres :
Étiquettes :
Extrait :

Sur Sérail-la-mal-nommée, des vents violents fouettent notre vallée, le soir, emportant notre air vers la mer. Ils reviennent, tout aussi violents, au matin. C’est comme une respiration. Les adultes ont un nom compliqué, adia-quelque chose, pour nommer ces vents capricieux.

Ce qui veut dire que, si on reste dehors la nuit, on meurt.

Je retiens mon souffle comme si j’allais manquer d’air et j’écoute les coups de vent qui frappent les grands pans de fibres en chépasquoinium du Rideau qui, peut-être, nous gardera en vie cette nuit. (Le vrai nom des fibres a trop de syllabes pour que je le retienne.)

Le grand Robert Radisson, notre chef à tous, affirme qu’il n’y a rien à craindre. La mère d’Alouette —Tamarine, qui était si fine !— avait conçu le Rideau pour durer. (J’aimerais pouvoir lui parler, mais elle est morte d’une sale maladie qui me fait peur.)

LIRE LA SUITE

Je m’allonge le bras pour toucher une surface dure et lisse. C’est que le Rideau, une fois fermé, devient aussi rigide qu’un mur. Sa base est calée dans une fosse qui assure une parfaite étanchéité.

Parfaite? Pas tout à fait.

L’air fuit par de minuscules fissures entre les joints du Théâtre. Comme ces fissures n’ont qu’un ou deux atomes de largeur, ça ne paraît pas trop. Au pire, on se réveille au matin avec les oreilles bouchées. Quand le soleil le réchauffe, le Rideau s’ouvre et ses moitiés vont s’enrouler dans les colonnes aux deux extrémités du Théâtre. L’air frais entre, mes oreilles font , à cause de la pression qui s’équilibre et youppie ! on a survécu une autre nuit.

Des bruits de vaisselle entrechoquée me parviennent du coin cuisine appuyé contre le mur en béton du bunker aux fleurs. Maman fait plus de bruit qu’elle n’en a besoin, pour me signaler que je suis censée l’aider à nettoyer les restes de table.

Maman est une as de l’adaptation végétale et de la diète, ce qui veut dire qu’elle sait : a) ce qu’elle veut faire pousser, et b) comment l’apprêter pour nous le faire manger avec appétit.

Son choix de spécialisation a soulagé plusieurs autres de cette tâche. Les « Merci Amandine, c’est délicieux ! » semblent lui suffire comme « validation sociale » (une expression de Tamarine la si fine, dont je m’ennuie).

Mon envie d’avoir la paix, seule avec mes idées noires, lutte avec ma culpabilité.

 

 

 

 

 

REGROUPER

350 pages

 

Ruego

Lancés sur les traces de mystérieux attaquants, Domenico Reyes et ses alliés de deux fédérations rivales débarquent sur Ruego. Surprise : ce monde désertique abrite une colonie humaine perdue, issue des naufragés d’un vaisseau.

Ces survivants peu bavards intriguent Reyes. Comment ces démunis ont-ils pu prendre le dessus sur les puissants Moweus? Quelle fédération peut revendiquer leur épave, et donc Ruego? Pour les trois commandants rivaux, le temps presse…

Ruego ouvre une fenêtre sur le riche univers de science-fiction de de Jean-Louis Trudel,  adapté en BD par Michèle Laframboise avec l'aide de Salvador Dallaire pour la mise en page. 

Parution :
Maison d’édition : Echofictions (https://echofictions.com/)
Artistes de couverture :
Genres :
Étiquettes :
Extrait :

Cage de châtiment / Punition cage

 

Ruego, Mock-up cover

Infos utiles

Album de BD
Longueur: 46 pages
Dimensions 5.25 x 8  x 0.26 po
poids : 122 g / 0.27 lb
Pages intérieures en noir et blanc
À partir de 14 ans - sujet mature

Mots clefs: science fiction / colonisation / guerre / incompréhension / trans-humanité /

 

ISBN: 978-1-990824-12-8

Distribution:

Planète BD
4077 rue Saint-Denis, Montréal, H2W 2M7
(514) 759-9800
Contact

Librairie Première Issue
27 Rue d'Auteuil, Québec, QC, G1R 4B9
418-692-3985
Contact

5 Hard and Crunchy SF Tales

Welcome to the Big Bang Bar, where the playground of the ultra-rich spans whole solar systems. Follow a cyber-butterfly soaring over the devastation of a post climatic Earth, with strings attached! Watch a proud woman stranded in the pitiless Martian desert find her way out — or die trying. Discover why an alien ship must keep eternally shifting its parts. Or would you prefer to jump a few billions years forward to witness the end of our universe?

Five hard and crunchy SF stories to sink your teeth in!

Parution :
Maison d’édition : Echofictions (https://echofictions.com/)

– Thinking inside the Box
– Ice Monarch
– Closing the Big Bang
– Women are from Mars, Men are from Venus (translated from the French by Sheryl Curtis)
– Cousin Entropy (translated from the French by N.R.M. Roshak)

Those five stories have been published in French and English

Keywords: Collection of short-stories, short reads, cyberpunk, climate SF, end of the universe, alien contact, Mars colony, hard-SF

Language: English

Âges: 14+

Length: 160 p.

ISBN
978-1-988339-90-0 ebook
978-1-988339-91-7 paperback

trim size : 5 x 8 in
Spine: 0.4 in
Weight: 213 g / 0.47 lb

Paperback price: 14.95$ can / 11,99 USD

5 Histoires de SF douce et fondante

Cinq histoires savoureuses à déguster !

Sur Mars, un gorille évolué doit protéger les cyber-pollinisatrices de son potager… et le moral de sa collègue humaine. Une équipe de premier contact achoppe devant une race avancée qui boude les chiffres! Une biologiste à la retraite veut percer le secret d’arbres migrateurs menacés par un projet. Le capitaine d’un cargo en mission diplomatique se désâme pour convaincre une porte bavarde de s’ouvrir. Enfin, après la catastrophe climatique, qu’est-on prêt à vendre pour rendre la Lune habitable?

Cinq histoires de science-fiction qui fondent sur la langue, par l’auteure Michèle Laframboise. Science, humour et tendresse au rendez-vous! 

Parution :
Maison d’édition : Echofictions (https://echofictions.com/)
Genres :
Critiques :Mureliane-Chroniques de l'imaginaire au sujet dePitch de vente aux archétypes a écrit:

Son texte, à la fois ironique et tendre, fait partie de mes préférés de la revue.


 

Mots-clés: Animaux augmentés, Mars, terraformation de la Lune, arbres migrateurs, science extra-terrestre sans chiffres, humour, catastrophe climatique

Contient:

  • Tinkerbelles, originellement publié dans Galaxies 61© 2019, Michèle Laframboise,
  • Ceux qui ne comptent pas, originellement publié dans Solaris 149 © 2004, Michèle Laframboise
  • Sous réserve, originellement publié dans Brins d’éternité 43 © 2016, Michèle Laframboise
  • La récalcitrante du Cachalot, publié dans l’anthologie Pulp Aventures Sidérantes © 2020 Michèle Laframboise
  • Pitch de vente aux Archétypes, originellement publié dans publié dans Galaxies 60 © 2020 Michèle Laframboise

Informations additionnelles

ISBN:
978-1-990824-02-9 électronique
978-1-990824-03-6 Broché

Dimensions: 5″x 8″ x 0.4″
Longueur :  156 pages
Prix: 14.95 CAD imprimé / 4.99 CAD ebook

5 Histoires de SF dystopique

5 Histoires de SF dystopique

Cinq futurs à fuir avant qu'ils nous rattrapent!

Qu’arrivera-t-il quand les IA écriront mieux, et plus vite, que les écrivains ? Quand Montréal gèle sous la glace et les coupures de budget, la solidarité des plus démunis résistera-t-elle? Voyez des humains doués de vie éternelle vivre de cruels rappels de leur mortalité. Une femme-termite dont la vie n'a plus de valeur veut vivre ses dernières vacances. Et que peuvent espérer des adolescents coincés dans un vaisseau-génération qui se déglingue au fil des années-lumière?

Cinq visions dangereuses de l’auteure de SF Michèle Laframboise.

Parution :
Maison d’édition : Echofictions (https://echofictions.com/)
Critiques :Francois Schnebelen - Yozone au sujet deUn voeu sur l'Araignée a écrit:

La nouvelle fourmille de trouvailles que Michèle Laframboise pourrait très bien reprendre pour enrichir cet univers original.

Mureliane -- Chroniques de l'imaginaire au sujet dePetzis a écrit:

Une superbe nouvelle, sur l'amour, le deuil, et
les manipulations


128 pages

Format 5 x 8 po

ISBN 978-1-988339-99-3 papier

ISBN 978-1-988339-98-6 ebook